If you have Twist Pass, you can manage your subscription directly from the Google Play Store.
To stop a subscription:
- Launch the Google Play Store on your phone.
- Tap Menu Subscriptions
- Select the subscription you want to cancel
- Tap Cancel subscription
- The Play Store may ask you the reason you're canceling